Explorer la dynamique démographique mondiale en ligne

International audienceThe growth of the world population is a challenge for humanity. The French National Institute for Demographic Studies (INED) wishes to contribute to the debate, and its Web site designed a freely accessible online tool for interactive and dynamic mapping of population indicators evolution. A set of annual measured or estimated demographic indicators for the years 1950 to 2050 at the country level are shown in a cartographic environment integrating territorial and spatial dimensions in an original manner. Data are drawn from the statistics of the United Nations Population Division and the aim is to show and get demographic trends on a planetary scale. This application was specially designed to be used by teachers and their students. The novelty is the combination of both spatial and time dimensions that give the application potentialities in a territorial decision making framework.La croissance de la population mondiale pose un défi à l'humanité. Les différences de fécondité et l'accélération des migrations redistribuent la croissance démographique et réorganisent le peuplement humain. Pour alimenter le débat public dans ce domaine, l'Institut national d'études démographiques (INED) a conçu un outil de cartographie dynamique et interactive accessible en ligne gratuitement sur son site internet (www.ined.fr). Il présente un ensemble d'indicateurs démographiques mesurés ou projetés annuellement entre 1950 et 2050 au niveau des pays dans un environnement intégrant de manière originale les dimensions territoriale et spatiale. Les données sont issues des statistiques de la Division de la population des Nations unies et l'objectif est de donner à voir et à comprendre l'évolution du phénomène démographique à l'échelle mondiale. Cet outil a été pensé comme un outil pédagogique destiné aux enseignants et à leurs élèves. La complémentarité des différents éclairages qui sont donnés stimule la réflexion, et l'interactivité permet à l'utilisateur d'interroger lui-même les dynamiques spatiales et ses différentes composantes. Ce qui lui confère un fort potentiel d'utilisation dans un cadre d'aide à la décision

Explorer la dynamique démographique mondiale en ligne

International audienceThe growth of the world population is a challenge for humanity. The French National Institute for Demographic Studies (INED) wishes to contribute to the debate, and its Web site designed a freely accessible online tool for interactive and dynamic mapping of population indicators evolution. A set of annual measured or estimated demographic indicators for the years 1950 to 2050 at the country level are shown in a cartographic environment integrating territorial and spatial dimensions in an original manner. Data are drawn from the statistics of the United Nations Population Division and the aim is to show and get demographic trends on a planetary scale. This application was specially designed to be used by teachers and their students. The novelty is the combination of both spatial and time dimensions that give the application potentialities in a territorial decision making framework.La croissance de la population mondiale pose un défi à l'humanité. Les différences de fécondité et l'accélération des migrations redistribuent la croissance démographique et réorganisent le peuplement humain. Pour alimenter le débat public dans ce domaine, l'Institut national d'études démographiques (INED) a conçu un outil de cartographie dynamique et interactive accessible en ligne gratuitement sur son site internet (www.ined.fr). Il présente un ensemble d'indicateurs démographiques mesurés ou projetés annuellement entre 1950 et 2050 au niveau des pays dans un environnement intégrant de manière originale les dimensions territoriale et spatiale. Les données sont issues des statistiques de la Division de la population des Nations unies et l'objectif est de donner à voir et à comprendre l'évolution du phénomène démographique à l'échelle mondiale. Cet outil a été pensé comme un outil pédagogique destiné aux enseignants et à leurs élèves. La complémentarité des différents éclairages qui sont donnés stimule la réflexion, et l'interactivité permet à l'utilisateur d'interroger lui-même les dynamiques spatiales et ses différentes composantes. Ce qui lui confère un fort potentiel d'utilisation dans un cadre d'aide à la décision

Animating the cities...Dynamic exploration of harmonized urban databases (United-States, France 1800-2000)

This paper presents a generic visual tool for mapping and analyzing the evolution of a system of cities on a long-term period (2 centuries), in France and United States. The project started in 2008 in the framework of an a national grant (Action Nationale de la Recherche Corpus et Outils de la Recherche en SHS Harmonie-cités : construction de bases de données harmonisées sur les populations, les activités et les réseaux des villes). The conception of a visual tool for exploring the database represents the last part of this project and has been developed recently. Three main objectives were challenged: Designing a generic tool, that could be possibly used in the future for several countries under study, allowing a dynamic exploration of the different databases, which raises a range of difficulties as they are spatio-temporal and multi-level (cities themselves and systems of cities), giving an interactive application, that could be used by a large range of Internet users, from pupils to researchers or urban planners. The resulting interface combines time, location and attributes (population, area). The application integrates interactivity in order to propose an exploratory and animated cartography of urban dynamics, according to an evolutive conception of the urban system. It enables a large variety of possibilities for exploring city trajectories

Les inégalités de santé respiratoire entre villes : une approche géographique

International audienceBackground: Numerous studies investigate spatial inequalities in health at a variety of scales, but only few publications compare cities health status in order to better understand relations between these inequalities and cities' social, economical and physical environment. The aim is to identify the relations between, on the one hand, differences in respiratory health between the cities and on the other hand, the cities regional contexts and intra-urban features. This paper focuses on respiratory health disparities between the 55 largest French cities. Methods: Health data used to define urban units' health situations relies on COPD (chronic obstructive pulmonary disease) hospitalizations in 2008, whereas hospitalizations for all causes are used as a comparative indicator. Classical indicators such as unemployment rates by age group, rates of individuals with no diploma describe the socio-economic dimension of the places. The physical environment is characterized by altitude, temperatures, humidity, pollens and air pollution concentrations (nitrogen dioxide, ozone and particulate matter). Residential intraurban inequality indicators such as concentration indexes are also used. Data is analyzed using bivariate methods and multiple regression models. Results: Bivariate analyzes show that most socio-economic and some environmental indicators are highly correlated with cities' COPD rates. Pollution shows a non linear relation with COPD. The multiple regression models combine systematically socio-economic and environmental indicators from different geographical levels: - an unemployment indicator at the regional level; - a climatic indicator at the urban level; - one intraurban residential segregation indicator. In the various models obtained, the atmospheric pollution indicators do not appear as explanatory variables. Conclusion: In this exploratory work, the introduction of variables at different geographical levels, sheds a new light on the relationship between respiratory health status and environmental and socio-economic dimensions.Contexte : De nombreuses études s'intéressent aux inégalités spatiales de santé à différentes échelles, mais peu comparent les situations de santé entre villes. On interroge ici l'existence de relations entre, d'une part, les différences de santé respiratoire entre les villes et, d'autre part, les différences de profils socio-économiques et environnementaux de ces villes, ainsi leur inscription dans différents contextes régionaux et intra-urbains. L'analyse porte sur les 55 plus grandes villes françaises. Méthodes : Les données utilisées pour appréhender la santé concernent les hospitalisations en 2008 pour BPCO (bronchopneumopathie chronique obstructive) ; les hospitalisations pour toutes causes servant de référence. Des indicateurs socio-économiques (taux de diplômés de l'enseignement supérieur, taux de chômage, ...) sont complétés par des indicateurs décrivant le milieu physique (températures, humidité, pollens, concentrations de polluants (NO2, O3 and PM10). Les inégalités et la ségrégation intra-urbaine sont appréhendées à travers différents indicateurs. Des analyses statistiques bi et multivariées sont mobilisées pour analyser les données. Résultats : Les analyses bivariées montrent que la plupart des indicateurs caractérisant l'organisation sociale des villes et quelques indicateurs environnementaux sont fortement corrélés au taux d'hospitalisation pour BPCO. A l'échelle interurbaine, la pollution de l'air présente une relation non-linéaire avec les taux de BPCO. Les modèles de régressions multiples combinent systématiquement des indicateurs environnementaux et socio-économiques des différents niveaux géographiques : taux de chômage à l'échelle de la région dans laquelle la ville est située, indicateur climatique à l'échelle de la ville et enfin des indicateurs de la ségrégation intra-urbaine. En revanche, le niveau de pollution n'est pas explicatif. Conclusion : Grâce à la prise en compte de variables à différents niveaux géographiques, ce travail exploratoire apporte un éclairage nouveau sur les relations entre les situations de santé respiratoire des villes et leurs dimensions environnementales et socio-économiques

Gaining a better understanding of respiratory health inequalities among cities: An ecological case study on elderly males in the larger French cities

International audienceBackground: In recent years, there has been a growing number of studies on spatial inequalities in health covering a variety of scales, from small areas to metropolitan areas or regions, and for various health outcomes. However, few investigations have compared health status between cities with a view to gaining a better understanding of the relationships between such inequalities and the social, economic and physical characteristics. This paper focuses on disparities in respiratory health among the 55 largest French cities. The aim is to explore the relationships between inter-urban health patterns, city characteristics and their regional contexts, and to determine how far a city's health status relates to the features observed on different geographical scales. Methods: We used health data describing hospitalizations for Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) as a proxy for respiratory health, as compared to the total number of hospitalizations (all diagnoses) as a proxy for general health. A large set of indicators relating to socioeconomic, physical and amenity aspects of the cities (urban units) was also constructed. Data were analyzed using linear correlations and multiple linear regression models. Results: The results suggest that socioeconomic characteristics are major discriminators for inequalities in respiratory health status among urban units. Once combined to socioeconomic characteristics, physical characteristics do not always appear as explanatory variables. At the regional scale, differences arising from employment features explain respiratory health inequalities. It also appears that intra-urban spatial inequalities, when combined with regional employment indicators, more efficiently describe differences in the respiratory health status of urban units than do compositional indicators. Conclusion: In order to design effective urban policies, it is essential to gain a better understanding of the differences among cities in their entirety, rather than solely differences across small urban areas or individuals

Les pratiques de cartographie animée pour représenter le changement

La production d’animations cartographiques est en pleine croissance sur le web : animations et cartographies dynamiques apparaissent particulièrement adaptées pour représenter des phénomènes spatio-temporels. Cette production semble se faire sans règle de construction établie comme le sont les règles de sémiologie graphique pour les cartes statiques. Dans le but d’identifier les choix de représentation cartographique de repérer d’éventuelles caractéristiques communes, cet article propose une grille de lecture pour explorer les pratiques de conception de cartographies sur le web. Les catégories de la grille sont tout d’abord présentées, illustrées par un corpus de sites diversifié pour ensuite proposer une première vue synthétique de cette diversité.Animated maps have widely developed on the Web; animated maps are particularly suited for the representation of spatial and temporal phenomena. The production seems to follow no set rules, contrary to graphic semiology for static maps. In order to identify the choices made in cartographic representation and perhaps to find common characteristics, this article offers an interpretative framework to explore the conception of Web based maps. It starts with a presentation of the framework’s categories, illustrated by a corpus of diversified sites. Then, a summary is provided of this diversity.Las cartografía dinámicas o animadas están floreciendo en la web por ser idóneas para la representación de los fenómenos espacio-temporales. Estas representaciones parece que no siguen las reglas establecidas por la semiología gráfica para los mapas estáticos. Por ello, y con el objetivo de identificar sus principios cartográficos, este artículo propone su categorización y sistematización analizando la concepción del diseño de este tipo de mapas temáticos en la web. A partir de distintos ejemplos se ofrece una primera exploración empírica de la diversidad y formalización teórica de estas tipologías

Options and recommandations related to further development of an Espon Cartographic Language

In this 5th part of Espon Cartographic Language Final Report, our aim is to identify good practices, as well in the development of interactive cartographic environments such as atlases, as in innovative cartographic constructions. Our proposals target several levels:- The level of applications themselves: which functionalities have to be use, for what applications and what objectives?-The level of cartographic representations, meaning the possibilities to introduce elements of animation and interactivity in maps, depending on data and objectives: what innovations for which representation?To achieve such aims, we use two types of resources:- a collection of interactive atlases, considered as the most representative of the diversity in european statistical atlases, which we have analyzed and compared.- the collection of maps presented in Task 4, that we propose to enrich with functions of interaction and animation.The first part of Task 5 deals with recommendations, coming from a comparative analysis of european statistical atlases. These recommendations depend on the type of environment to be made (environment of visualization, analysis or exploration), and on the desired interactivity level.The second part deals with recommendations to create interactive and animated maps. They are illustrated by concrete proposals, in the form of summary datasheet.The final part deals with a comparison of computer tools that can be used to make innovative cartographic applications

Mobilités et jeux d'échelle : de l'observation à l'analyse des flux dans la métropole parisienne.

Texte d'une communication présentée au colloque Géopoint 2010 (groupe Dupont, Université d'Avignon). Site web : http://www.groupe-dupont.org/ColloqueGeopoint/geopoint10.htmNational audienceThe spread of technological advances during the 20th century has transformed cities significantly. The inhabitants' spatial distribution is more decentralized and the cities' spatial organisation and functioning are more complex. Commuting flows are denser and more diversified. The purpose is to elaborate a general representation of commuting flows which allow showing their principal organisation trends while being coherent with the city's functional principles regarding the distribution of residential places, of working places and of commuting between them. The communes (finest level where the commuting flows are available), by virtue of their semantic variety in particular, do not respond to this double demand. Then, the objective is to identify relevant spatial entities and the levels at which they operate. Scales and ranges of the commuting flows linking these entities together and with their environment will then be estimated. At last, the co-existence of different models of modal choice according to the form of the attractions will be shown.La diffusion des progrès technologiques au cours du vingtième siècle a transformé les villes de façon considérable. La distribution spatiale des habitants a suivi un mouvement général de déconcentration et l'organisation spatiale de la métropole et son fonctionnement se sont complexifiés. Les flux de déplacements quotidiens sont plus denses et plus diversifiés. L'enjeu consiste à construire une représentation généralisée des déplacements domicile-travail dans la métropole francilienne qui rend visible les principales régularités structurant leur organisation tout en étant en cohérence avec les logiques fonctionnelles de l'espace métropolitain en termes de distribution des lieux de résidence et d'emploi et des déplacements entre eux. Les communes (niveau le plus fin auquel les données sont disponibles), de par leur variété sémantique notamment, ne répondent pas à cette double exigence. Il s'agit alors d'identifier des entités spatiales pertinentes et les niveaux auxquels elles opèrent. On évaluera ensuite les échelles et portées correspondant aux flux de déplacement liant ces entités entre elles et à leur environnement, définissant une partition de l'espace étudié. Enfin, on montrera la co-existence de différents modèles de distributions modales en fonction de la nature des polarisations

État des lieux des représentations dynamiques des temporalités des territoires

Le temps et ses caractéristiques ont toujours fait l’objet de grandes attentions pour comprendre les dynamiques des territoires. Aujourd’hui, que ce soit à cause des nouvelles capacités d’observation en temps réel, de l’accumulation des séries de données au cours du temps, ou à cause de la multiplication des rythmes, les temporalités à prendre en compte pour comprendre les dynamiques territoriales se multiplient et leurs imbrications se complexifient. Interroger les rythmes, les vitesses, les cycles de ces dynamiques, ou mettre en relation temporelle des phénomènes spatiaux tels que les évènements catastrophiques passés devient plus que jamais un enjeu pour comprendre et décider.Les jeux de méthodes mobilisables aujourd’hui pour représenter les temporalités des territoires sont en plein renouvellement, et imposent désormais bien souvent de franchir les fractures disciplinaires traditionnelles entre échelles, entre outils, entre formalismes. Les domaines d’applications potentiellement concernés, comme celui du développement durable des territoires, sont autant de domaines susceptibles de nourrir les questions associées à l’exploration des temporalités des territoires. Le projet "Représentation dynamique des temporalités des territoires" se veut un état des lieux de différents développements et solutions pour analyser et rendre compte des temporalités des territoires. Cet état des lieux est à entrées multiples, interrogeant à la fois des choix amont (modélisation) et des choix proprement liés à la question de la représentation. Le projet débouche sur un ensemble de résultats dont certains sont mis en ligne sur le site: http://www.map.cnrs.fr/jyb/puca/- Une grille de lecture de la collection d'applications analysée (voir onglet "47 applications"), grille où sont combinés des indicateurs généraux sur par exmeple le type de service rendu ou le type de dynamique spatiale analysée, et des indicateurs plus spécifiques au traitement des dimensions spatiales et temporelles. Cette grille est mise en place sur 47 applications identifiées et analysées,- Des visualisations récapitulatives conçues comme outils d'analyse comparative de la collection,- Une bibliographie structurée en relation avec la grille de lecture

Recent Computer Technologies for an Innovative Cartographic Language: Espon Cartographic Language, Interim Report 1

Review of the state of the art in recent computer technologies and related cartographic software in support of ensuring an innovative cartographic language. The service provider is asked to review the state of the art in recent computer technologies and related cartographic software development in support of ensuring an innovative cartographic language. The service provider shall, based on this review, present options for modernising the ESPON Cartographic Language. The fulfilment of this task should not be limited only to more “traditional” cartography, but explore new options for adding new cartographic concepts, types of illustrations and computer animated presentations, that could support the presentation of the geography of policy orientations and forward-looking territorial evidence to the European territorial policy arena. The review shall lead to recommendations of cartographic technologies and techniques to consider in a modernised ESPON Cartographic Language. It shall be used as input for recommendations on new cartographic elements to consider in a modernised ESPON Cartographic Language under task 4 and 5. Three dimensions for an Innovative cartographic language will be explored in three directions:- Former Semiotic language combined with new technologies- Usability of the produced representations - Focus on added dimensions like interactivity, animation, multimedia, 3D, etc